Как оформить единовременную выплату на покупку предметов и средств для ухода за новорожденными, если отдел социальной защиты района Отрадное города Москвы требует нотариально заверенный перевод паспортов родителей, и насколько законно это требование?
Категория: Социальное обеспечение
Ответы юристов (1)
- Ермаков Ярослав
Ответов: 4612 Рейтинг: 10
Требование о предоставлении нотариально заверенного перевода паспорта отца, являющегося гражданином Республики Беларусь, для оформления единовременной выплаты на приобретение средств ухода за новорожденными вместо подарочного комплекта неправомерно, так как иностранные документы, в том числе паспорта, могут быть приняты на территории Российской Федерации без нотариального заверения, если они содержат все необходимые штампы и подписи государственных органов. Требование дополнительного нотариально заверенного перевода противоречит законодательству Российской Федерации.
Ответов: 4612 Рейтинг: 10
Требование отдела социальной защиты района Отрадное города Москвы о нотариально заверенном переводе паспорта отца, который является гражданином Республики Беларусь для оформления единовременной выплаты на приобретение средств ухода за новорожденными, не соответствует требованиям законодательства Российской Федерации.
Согласно гражданскому процессуальному законодательству Российской Федерации нотариально заверенный перевод документа не требуется, если документ выдан на государственном языке Российской Федерации. Кроме того, Федеральный закон «Об основных гарантиях прав ребенка в Российской Федерации» устанавливает, что родители (законные представители) имеют право на получение государственных пособий и компенсаций в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
Таким образом, требование о нотариально заверенном переводе паспорта отца, гражданина Республики Беларусь, для оформления единовременной выплаты неправомерно и может быть оспорено в судебном порядке.
Ответов: 4612 Рейтинг: 10
Нормативные правовые акты, регулирующие оформление единовременной выплаты на приобретение средств ухода за новорожденными, не содержат требования о предоставлении нотариально заверенного перевода паспорта отца, являющегося гражданином Республики Беларусь.
Таким образом, данное требование незаконно и противоречит действующему законодательству Российской Федерации.
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!
Консультируйтесь с юристом онлайн
Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.
Услуги юристов
Обратившись за помощью, получите:
Эта услуга поможет решить следующие задачи:
- подготовить требование на взыскание для всех наследников;
- составить требование для частичного погашения задолженности для отдельных наследников;
- оказать поддержку на досудебной стадии или в суде.
Эта услуга необходима в следующих ситуациях:
- сотрудника безосновательно лишили премии или подвергли дисциплинарному взысканию;
- руководство допускает дискриминацию;
- было совершено незаконное увольнение и т.п.
Помощь мамам и папам
В Москве родители новорожденных теперь могут отказаться от подарочного набора «Наше сокровище!» и получить компенсацию в размере 20 000 рублей.
Эта возможность доступна, если ребенок родился с 18 февраля 2020 года и один из родителей зарегистрирован в Москве. Если свидетельство о рождении выдано в Москве, то место жительства родителей не имеет значения.
Сумма компенсации составляет 20 000 рублей. В случае рождения двух и более детей эта сумма предоставляется на каждого ребенка. Обратиться за компенсацией можно в течение двух месяцев со дня рождения ребенка.
Опекуны и усыновители, проживающие в Москве (или один из них), также могут получить компенсацию, если ребенок был передан под опеку или усыновлен с 18 февраля 2020 года в возрасте до двух месяцев. Необходимо подать документы и заявление о компенсационной выплате не позднее 2 месяцев со дня рождения ребенка (со дня передачи под опеку или со дня вынесения решения суда об усыновлении, но не позднее достижения ребенком возраста 4 месяцев).
Если у родителей нет московской регистрации, но рождение ребенка зарегистрировано в Москве, они могут обратиться в любой центр госуслуг «Мои документы».
- заявление о назначении компенсационной выплаты;
- паспорт или другой документ, удостоверяющий личность родителя;
- свидетельство о рождении ребенка, выданное органами ЗАГС Москвы (сотрудниками центра госуслуг в перинатальном центре (роддоме) Москвы;
- если обращается представитель — документ, удостоверяющий его личность и подтверждающий полномочия;
- выписка из банка с реквизитами счета — по желанию.
В нашем перинатальном центре прием ведут сотрудники МФЦ ежедневно с 11:30 до 18:30 в акушерском корпусе, кабинет 340.
Желающие получить компенсацию вместо набора «приданого» могут подать заявление после получения свидетельства о рождении и до выписки из нашего центра.
Семьям с малышами, родившимися в Москве, даже если родители (единственный родитель) не зарегистрированы в столице, гарантируется проведение скрининговых исследований новорожденного на 11 заболеваний. Кроме того, предоставляется сертификат, дающий право на посещение врачей-специалистов (педиатр, невролог, детский хирург, травматолог-ортопед, офтальмолог) в одной из следующих медицинских организаций: ГБУЗ «Морозовская ДГКБ», ГБУЗ «ДГКБ им. З.А. Башляевой ДЗМ», ГБУЗ «ДГКБ им. Н.Ф. Филатова ДЗМ». Медицинскую организацию выбирает законный представитель. Сертификат выдаётся при условии, что мама ребенка застрахована по ОМС в другом субъекте России.
Все консультации врачей-специалистов по одному сертификату проводятся в выбранной вами медицинской организации. Документ действует в течение 6 месяцев с даты рождения ребенка, после чего теряет свою силу.
Передача сертификата другим лицам запрещена.
Подробную информацию о скрининге, сертификате, записи к специалистам и другую полезную информацию можно узнать здесь.
Если хотя бы один из родителей (опекун, усыновитель) имеет регистрацию в Москве, необходимо обратиться в районный отдел социальной защиты населения по месту жительства с документами:
- заявление о назначении компенсационной выплаты;
- документы, удостоверяющие личность родителей (единственного родителя), опекуна, усыновителей (единственного усыновителя), содержащие сведения о месте жительства;
- справка из роддома о том, что вы не получали коробку «Наше сокровище»;
- документ, содержащий сведения о месте жительства родителей (единственного родителя), опекуна, усыновителей (единственного усыновителя), если в документах, удостоверяющих личность, отсутствуют сведения о месте жительства;
- свидетельство о рождении ребенка;
- документ, подтверждающий факт рождения и регистрации ребенка, выданный в установленном порядке (в случае рождения ребенка на территории иностранного государства);
- свидетельство об установлении отцовства;
- свидетельство о смерти матери и документ, содержащий сведения о её месте жительства в Москве (в случае обращения отца, установившего отцовство и не имеющего места жительства в Москве);
- свидетельство о заключении брака (для состоящих в зарегистрированном браке);
- решение (выписка из решения) об установлении опеки над ребенком — если обращается опекун;
- решение суда об усыновлении (удочерении) ребенка (детей), вступившее в законную силу (копия, заверенная в установленном порядке), и его копия либо свидетельство об усыновлении (удочерении) — если обращается усыновитель;
- при обращении уполномоченного представителя — документ, удостоверяющий его личность и подтверждающий полномочия;
- выписка из кредитной организации о реквизитах счета — по желанию.
Решение о назначении компенсационной выплаты или об отказе принимается в срок не позднее 10 рабочих дней с момента подачи заявления. Если заявление подано в центре госуслуг «Мои документы», нужно добавить несколько дней на доставку.
Выплата будет перечислена на ваш счет не позднее 26 числа месяца, следующего за месяцем, в котором было принято решение.
Выплата будет перечислена на ваш счет не позднее 26 числа месяца, следующего за месяцем, в котором было принято решение.